فريق الخبراء الحكومي الدولي الرفيع المستوى في الصينية

• 高级别政府间专家组

• فريق    中将; 团队; 大队; 小队; 组; ...
• فريق الخبراء    专家团; 专家小组
• فريق الخبراء الحكوميين الرفيعي المستوى المعني بالبلدان النامية غير الساحلية    内陆发展中国家问题高级别政府专家组

أمثلة

1. ففي عام 1986، أوصى فريق الخبراء الحكومي الدولي الرفيع المستوى بأن تبادر المنظمة إلى إزالة الازدواجية وتعزيز التنسيق وترشيد الترتيبات التنظيمية وتركيز القدرات اللازمة(2).
   1 1986年，高级别政府间专家组建议联合国消除重叠、加强协调、精简组织安排和集中有关的能力。
2. وفي هـذا الصدد، تذكر اللجنة بالتوصية ٦٢ التي أوصى بها فريق الخبراء الحكومي الدولي الرفيع المستوى ﻻستعراض كفاءة اﻷداء اﻹداري والمالي لﻷمم المتحدة)٢( بشأن الممارسة المتعلقة بنقل المناصب الممولة من موارد خارجة عن الميزانية إلى الميزانية العادية.
   为此,咨询委员会回顾审查联合国行政和财政业务效率高级别政府间专家组关于将预算外员额转到经常预算的做法的建议62。